Davis Polk advised an industrial company on an activist approach by Ancora Holdings.